Generated by All in One SEO v4.9.10, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Bistro & Pub Hilpeä Hirvi, Jämsä Rouheita bistroruokia ja mutkatonta yhdessäoloa! ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://hilpeahirvi.fi/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Artikkelit - [Kesän aukioloajat](https://hilpeahirvi.fi/kesan-aukioloajat/) - 22.6.-2.8.2026 ma-to 14:30-21:30. Keittiö lopettaa paistamisen klo 21 pe-la 12-22, keittiö lopettaa paistamisen klo 21.30 su 13-20, keittiö lopettaa paistamisen klo 19. - [Hemmottele äitiä sunnuntaina 10.5.](https://hilpeahirvi.fi/aitienpaiva-2026/) - Äitienpäivää juhlitaan Hilpeässä Hirvessä su 10.5. klo 12–15! 🥂 Katamme pöydän täyteen makuja, jotka saavat hymyn huulille. - [Vappubuffet 30.4. & 1.5.](https://hilpeahirvi.fi/vappubuffet-jamsa/) - Tarjoilemme vappujuhlijoille herkullisen vappubuffetin. Tutustu lisää. - [Kevään poikkeusaukioloajat](https://hilpeahirvi.fi/kevaan-poikkeusaukioloajat/) - 3.4.(pitkäperjantai) klo 13-21 6.4. Maanantaina SULJETTU 1.5. Vappuna avoinna klo 12-20 14.5. Helatorstai 13-20 - [Ihana naistenpäivän ilta la 7.3. – Tule juhlistamaan hyvän ruoan ja livemusiikin parissa!](https://hilpeahirvi.fi/naistenpaiva/) - Ota hetki aikaa itsellesi ja ystävillesi, ja tule juhlistamaan naiseutta hyvän ruoan ja viihteen parissa. Illan musiikkitunnelmasta vastaa Timo Salokorpi, jonka sävelet luovat täydellisen taustan rentoon ja iloiseen yhdessäoloon. - [Herkuttele yhdessä läheisen kanssa 13.-15.2.2026](https://hilpeahirvi.fi/ystavanpaiva-jamsa/) - Herkuttele yhdessä läheisen kanssa jaettavalla menulla 13.-15.2.2026 - [Pubivisa jälleen keskiviikkoisin!](https://hilpeahirvi.fi/pubivisa-jalleen-keskiviikkoisin/) - Pubivisa on jälleen joka keskiviikko klo 18.30! Tervetuloa visailemaan ja viihtymään! - [Juhlapyhien aukioloajat](https://hilpeahirvi.fi/juhlapyhien-aukioloajat/) - Palvelemme juhlapyhinä seuraavasti: 6.12. klo 13-20 24.-25.12. SULJETTU, CLOSED 26.12. klo 13-20 31.12. klo 13-22 1.1.2026 klo 13-20 - [Hilpeä Joululounas 16.-19.12. klo 11.00-13.30](https://hilpeahirvi.fi/joululounas/) - Hilpeän Hirven makoisa joululounas on tarjolla 17.-20.12. klo 11.00-13.30 - [Pikkujoulukausi lähestyy!](https://hilpeahirvi.fi/pikkujoulut/) - Vietä rennot pikkujoulut Jämsässä! Varaa ryhmällesi Hirvikabinetti ja viettäkää rennon mukavat pikkujoulut. Olemme loihtineet teille valmiita menukokonaisuuksia. Pääset katsomaan ne tästä. - [15.6. olemme suljettu](https://hilpeahirvi.fi/15-6-olemme-suljettu/) - 15.6. olemme suljettu yksityistilaisuuden vuoksi. - [Juhannuksen olemme suljettu 21.-22.6.](https://hilpeahirvi.fi/juhannuksen-olemme-suljettu-21-22-6/) - Juhannusaaton ja -päivän olemme koko porukka saunomassa, syömässä ja nauttimassa Suomen suvesta, joten olemme suljettuna 21.-22.6. - [Joulun ajan poikkeus aukioloaikoja!](https://hilpeahirvi.fi/poikkeusaukiolot/) - 6.12. Olemme avoinna 13-20 23.12. Ma olemme avoinna 12-16 jolloin vain ja ainoastaan lahjakorttien myynti, ruokapuoli suljettu. 24.-25.12. Suljettu 26.12. Klo 13-20 31.12. Klo 15-22.30 1.1 Klo 13-20 KEITTIO LOPETTAA PAISTAMISEN TUNTIA ENNEN SULKEMISAIKAA Tervetuloa! - [Pubivisa palaa kesätauolta!](https://hilpeahirvi.fi/pubivisa-palaa-kesatauolta/) - Pubivisa palaa myös jälleen kesätauon jälkeen 3.9. klo 18.30 joka keskiviikko! Tervetuloa visailemaan ja viihtymään! - [After Workeille maanantaisin ja perjantaisin](https://hilpeahirvi.fi/after-workeille-maanantaisin-ja-perjantaisin/) - Tule nauttimaan rennosta After Work -tunnelmasta joka maanantai ja perjantai – lasi kuohuvaa proseccoa vain 3 € klo 18 asti. 🥂 Kerää ystävät, pistäydy töiden jälkeen tai aloita viikonloppu hyvällä fiiliksellä – meillä lasit kilisevät ja hymy on taattu! - [Helpota joulukiireitäsi ja tilaa jouluruuat valmiiksi!](https://hilpeahirvi.fi/helpota-joulukiireitasi-ja-tilaa-jouluruuat-valmiiksi/) - Helpota joulukiireitäsi ja tilaa jouluruuat valmiiksi majoituskohteeseen Himokselle tai Jämsän keskustan alueelle! Tilaukset tulee tehdä 15.12.2025 klo 15 mennessä sähköpostitse tai soittamalla Ravintola Hilpeään Hirveen 050 4444001 TILAUS JA TOIMITUS Jouluruuat toimitetaan majoituskohteen jääkaappiin 22.-23.12.2025 Tuotteet pakataan valmiiksi kuljetusrasioihin / vuokiin. Ruuat ovat laktoosittomia, muita erikoisruokavalioita emme voi ottaa huomioon. Jouluruokien minimitilaus on 70 €. - [Isänpäivän lounasbuffet su 9.11.](https://hilpeahirvi.fi/isanpaivan-lounasbuffet-su-9-11/) - Isänpäivän lounasbuffet 9.11. klo 12-16 - [Jouluateria tarjolla myös illalla 17.12.](https://hilpeahirvi.fi/jouluateria-tarjolla-myos-illalla-17-12/) - Tänä vuonna pääset nauttimaan suositusta Joululounaastamme myös iltatunnelmissa! - [Rally people! Come to eat to Jämsä at Hilpeä Hirvi!](https://hilpeahirvi.fi/?p=2396) - Welcome to enjoy tasty food! During The Rally Weekend (3-6.8) we are using a restricted menu to be able to serve you in the best possible way. - [OPENING HOURS FROM 14.2.2022 !](https://hilpeahirvi.fi/en/specialopeninghours/) - MON-THU: 15 - 20.30 FRI-SAT: 12 - 23 SUN: 13 - 20 the kitchen clouses an hour earlier. ## Sivut - [Etusivu](https://hilpeahirvi.fi/) - Visa on kesätauolla. Rentoa fiilistä tiedossa!UUTISIA & TAPAHTUMIA Kesän aukioloajat 22.6.-2.8.2026 ma-to 14:30-21:30. Keittiö lopettaa paistamisen klo 21 pe-la 12-22, keittiö lopettaa paistamisen klo 21.30 su 13-20, keittiö lopettaa paistamisen klo 19. Lue lisää Hemmottele äitiä sunnuntaina 10.5. Äitienpäivää juhlitaan Hilpeässä Hirvessä su 10.5. klo 12–15! 🥂 Katamme pöydän täyteen makuja, jotka saavat hymyn huulille. - [À la carte](https://hilpeahirvi.fi/a-la-carte/) - OurMENUStarters & SnacksSmall bites to kick things off – perfect for one or to share.Frozen Finlandia Vodka (4cl) (LF,GF)Cold as Finnish silence. Works as an icebreaker or a conversation killer.7,00 €Green Salad (LF)Crisp iceberg lettuce, juicy tomatoes, crunchy cucumber, and sweet cantaloupe melon. Comes with house bread & spread. Light, but never boring.6,80 €Garlic Bread - [À la carte](https://hilpeahirvi.fi/a-la-carte/) - RouheaMENUMMEAlkupalat & NaposteltavatPieniä herkkuja alkajaisiksi – yksin tai yhdessä jaettavaksiJÄINEN FINLANDIA (4cl) (L,GL)Kylmä kuin suomalainen hiljaisuus. Tarjoillaan kappaleen Vaheria kera – tämä toimii starttina tai keskustelun katkaisijana.7,00 €PIKKUSALAATTI (L)Raikasta jääsalaattia, mehukkaita tomaatteja, rapeaa kurkkua ja makeaa melonia. Mukana talon oma leipä & levite. Kevyt aloitus, mutta ei tylsä. 6,80 €VALKOSIPULILEIPÄ (VL)Talon leipää gratinoituna aiolilla ja - [Yhteystiedot](https://hilpeahirvi.fi/yhteystiedot/) - Sijainti Forum 2 krs. Keskuskatu 2–4 42100 Jämsä Pysäköinti Ilmaista pysäköintitilaa kadun varrella ja Forumin parkkipaikalla. Puhelin +358 50 4444 001 Sähköpostiosoite ravintola@hilpeahirvi.fi Olemme Avoinna: Ma-To klo 16- 21 Pe klo 12-23 La klo 12- 23 Su klo 13- 20 Keittiö sulkeutuu tuntia ennen sulkemisaikaa. KESÄN AUKIOLOT 22.6. -2.8.2026 ma-to 14:30-21:30. Keittiö lopettaa paistamisen klo - [Menus for cottages in Himos area](https://hilpeahirvi.fi/mokkimenut-himos/) - Cottage menusin Himos Area Orders menus from: 050 4444 001 / Restaurant Hilpeä Hirvi ravintola@hilpeahirvi.fi Breakfasts (Delivered the night before to the customer’s refrigerator.) 1. Breakfast 14,50 € Breakfast rolls, rye bread, butter, two different cold cuts, cheese, boiled eggs, cucumber and tomato slices, instant porridge, yoghurt, juice, milk, coffee and tea, sugar cubes, coffee - [Mökkimenut Himoksen alueen mökkeihin](https://hilpeahirvi.fi/mokkimenut-himos/) - MökkimenutHimoksen alueen mökkeihin Mökkimenujen tilaukset numerosta: 050 4444 001 / Ravintola Hilpeä Hirvi ravintola@hilpeahirvi.fi Aamiaiset (Toimitetaan edellisiltana asiakkaan jääkaappiin.) 1. Aamiainen 14,50 € Sämpylöitä, ruisleipää, levitettä, kahta lajia lihaleikkelettä, juustoa, keitettyjä kananmunia, kurkku- ja tomaattiviipaleet, pikapuuroa, jogurttia, tuoremehua, maito, kahvi ja tee, sokeri, suodatinpaperit 2. Super aamiainen 21,50 € Sämpylöitä, ruisleipää, karjalanpiirakat, levite, pullaa, kahta - [Yrityksille](https://hilpeahirvi.fi/yrityksille/) - YrityksilleEDUSTUS-, KOKOUS JA KOULUTUSTILAT Nyt pois sieltä yrityksen nurkista tuulettamaan pölyyntyneitä ajatuksia tai nauttimaan yrityksen juhlista unohtumattomilla ravintolapalveluilla! Hilpeässä Hirvessä järjestyvät kaikki yritystilaisuudet edustustilaisuuksista koulutuksiin. Räätälöidään tilaisuudesta teidän aikatauluun ja tarpeisiin sopiva kokonaisuus. Kauttamme saatte myös ohjelmapalvelut. Kerro vain toiveesi, me hoidamme loput! Pyydä tarjous! Tutustu Hirvikabinettiimme tästäOta yhteyttäVarattavatTILATHIRVI-KABINETTImax.0hlöäBISTROjopa0hlöäPUBI0hlöäValmiitKOKOUSPAKETITKokonainen hirvi min. 10hlö PÄIVÄKOKOUS klo 9.00 - [Hirvikabinetti](https://hilpeahirvi.fi/hirvikabinetti/) - Hirvikabinettiryhmille Kabinetti on ennakkoon varattavissa maks. 50 henkilölle, myös aamu- ja päiväsaikaan. Lopullinen hinta määräytyy oman valintasi mukaan, josta annamme tarkan tarjouksen. Tarvittaessa saatavilla on myös ohjelmapalveluita. Halpuutimme kabinetin hintoja! Kun seurueeseenne kuuluu yli 10 ruokailevaa aikuista, tarjoamme kabinettitilan käyttöönne veloituksetta kahdeksi tunniksi ravintolan aukioloaikoina. Pienemmät ryhmät ja muut ajat: Alle 10 hengen varaukset: - [Joululounas](https://hilpeahirvi.fi/joululounas/) - Tule nauttimaan maittava joululounas Jämsään, Hilpeään Hirveen. Katso menu>> - [Ryhmämenut](https://hilpeahirvi.fi/ryhmamenut/) - Hilpeän HirvenRYHMÄMENUT Ryhmämenut valmistetaan minimissään 10 hengen ryhmille siten, että koko seurue nauttii saman menun poislukien erikoisruokavaliot. Menut ovat saatavilla ennakkoon tilattuna (väh. 4 arkipäivää), pyydä tarjous seurueellesi. Hirvikabinetti on erinomainen vaihtoehto viettää kokouksia tai perhejuhlia. Tai sitten muuten vaan tavata ystävien kesken Jämsän keskustan ytimessä mihin kaikilla on yhtä pitkä matka ja erinomaiset pysäköintitilat. - [Muistotilaisuus kabinetissa](https://hilpeahirvi.fi/muistotilaisuus-kabinetissa/) - MuistotilaisuusJämsän keskustassa Henkilökuntamme palvelee tilaisuuden henkeen sopivalla tyylikkyydellä ja arvokkuudella, hirvikabinetin rauhassa. Täten teillä on mahdollisuus olla lähestein kanssa yhteisten muistojen äärellä. Tässä muutama valmis vaihtoehto joista voimme räätälöidä teille toiveidenne mukaisen menun. Pyydä tarjous! Ota yhteyttäVarattavatTILATHIRVI-KABINETTImax.0hlöäValmiitruokailu ehdotuksetMuistotilaisuus menu 1 Kermainen lohikeitto tai hirvenlihakeitto,karjalanpiirakat, vaalea ja ruisleipä, levite, leikkele ja juusto. Juomaksi maito, mehu, vesi. - [Isänpäivän lounasbuffet](https://hilpeahirvi.fi/isanpaivan-lounasbuffet/) - Isänpäivän lounasbuffetJämsässä9.11. klo 12-16 Muistathan tehdä pöytävarauksen ajoissa: 050 4444 001 ravintola@hilpeahirvi.fi Menu Hinta 41,50€ Lapset 4-12 v 1,50 € / ikävuosi Alkuruokia Ihanan samettinen savuhirvikeitto ja jälkiuunilastuja Pikkelöityjä kasviksia Hedelmäinen leipäjuustosalaatti Metsäsienisalaatti ala Vaheri Paahtopaisti-perunasalaattia Rapucaesar salaatti Napuegraavattualohta Sillikaviaari Leipäkori ja levitteet Lisäksi pizzabuffet Lämpimiä ruokia Paistettua kuhaa Pariloitua broilerinfilettä ja Parmesankastiketta Metsäkyyhkyn rintaa - [Pikkujoulumenut](https://hilpeahirvi.fi/pikkujoulut-jamsa/) - Vietä rennot pikkujoulut Jämsässä meillä Bistro Hilpeässä Hirvessä, ihan Jämsän keskustassa. Olemme loihtineet teille maittavat valmiit menukokonaisuudet. - [Pikkujouluruokaa Himoksen alueen mökkeihin](https://hilpeahirvi.fi/pikkujouluruokaa-himoksen-alueen-mokkeihin/) - PikkujouluruoatHimoksen alueen mökkeihin Myynnissä 20.12.2025 asti. (Cateringin väki jää joulun viettoon 23.12.2025 -7.1.2026) Ruokien tilaukset (väh. 4 arkipäivää ennen) 050 4444 001 / Ravintola Hilpeä Hirvi ravintola@hilpeahirvi.fi Perinteinen pikkujoulu 42 €/hlö Marinoitua kaalisalaattia Rosollia ja punajuurikermaa Metsäsienisalaattia Savulohta Graavilohta ja sitruunamajoneesia Silliä Tuorejuustolla ja mädillä täytettyjä munanpuolikkaita Joululimppua ja ruislimppua, levite Ylikypsää porsaankylkeä (todella mureaa) - [Ajankohtaista](https://hilpeahirvi.fi/ajankohtaista/) - Ajankohtaisia uutisia ja tapahtumia Kesän aukioloajat ajankohtaistaBy Kimmo Niemi15.6.2026 22.6.-2.8.2026 ma-to 14:30-21:30. Keittiö lopettaa paistamisen klo 21 pe-la 12-22, keittiö lopettaa paistamisen klo 21.30 su 13-20, keittiö lopettaa paistamisen klo 19. Lue lisää Hemmottele äitiä sunnuntaina 10.5. ajankohtaistaBy Kimmo Niemi14.4.2026 Äitienpäivää juhlitaan Hilpeässä Hirvessä su 10.5. klo 12–15! 🥂 Katamme pöydän täyteen makuja, jotka saavat - [Contact](https://hilpeahirvi.fi/yhteystiedot/) - Location Forum 2nd floor Keskuskatu 2–4 42100 Jämsä Parking Free parking. Tel. +358 50 4444 001 Email ravintola@hilpeahirvi.fi OPEN: Mon-Thu………15.00 – 21.00 Fri…………….. 12.00 – 23.00 Sat……..12.00 – 23.00 Sunday……………..13.00 – 20.00 Kitchen closing one hour before closing time. Restaurateur Susanna Viiankorpi susanna@hilpeahirvi.fi LOCATION Distances Himos 7 km Jyväskylä 57 km Tampere 100 km - [Black Friday](https://hilpeahirvi.fi/black-friday/) - Black Friday tarjouksemme löydät tältä sivulta! - [Home](https://hilpeahirvi.fi/) - Easy get-togetheron everyday of week! In Merry Moose bistro you will enjoy the company of your friends and family, next to delicious food on everyday of week! Our cooks hit pans and heads together, and created servings that will delight your tastebuds -from steaks to artesan pizzas. We also selected carefully some small dishes that - [Take Away](https://hilpeahirvi.fi/take-away/) - Tilaa ja nouda Take Away -annoksetJämsässä Kaikista à la carte -listan annoksista –10% kun tilaat ja noudat annokset mukaasi. Selaa listaa täältä.Take AwayValmiit Take Away -annokset mukaan!Take Away -menutMakuja maailmalta, Take Away (min. 10 hlöä) 37,50€ Fetasalaatti Tsatsiki Marinoituja Oliiveja ja viininlehtikääryleitä Cheddar-pastasalaatti Ilmakuivattuakinkkua ja melonia Graavattualohta ja herttuankastike Valkosipulimarinoituja katkarapuja Patonki ja levite Lämmin - [Yksityistilaisuudet](https://hilpeahirvi.fi/yksityistilaisuudet/) - JärjestäYKSITYISTILAISUUS Hilpeän Hirven väki palvelee kaikissa elämän juhlissa ja tilaisuuksissa, sekä arjessa että juhlassa. Ideioidaan yhdessä ikimuistoiset synttärit, häät tai muuten vaan kaveriporukan yhdessäolo. Hirvi-kabinetti sopii myös muistotilaisuuksiin. VarattavatTILATHIRVI-KABINETTImax. 0 hlöäBISTROjopa 0 hlöäPUBI0 hlöä - [Private events](https://hilpeahirvi.fi/yksityistilaisuudet/) - OrganizeA PRIVATE EVENT Staff of the Merry Moose- rastaurant serves you in all kins of parties and events. Together we can plan a birthday or wedding you will never forget or just beeing together with friends. Moose-kabinet is also appropriate for memorial service. SpacesYOU CAN RESERVEMOOSE KABINETfor 0 peopleBISTROfor 0 peoplePUBfor 0 peopleKabinet You can - [For companies](https://hilpeahirvi.fi/yrityksille/) - For companiesFOR DELEGATIONS, MEETINGS OR TRAINING EVENTS Come here to clear your thoughts or to enjoy your office party with great restaurant service. Merry Moose is appropriate for all kinds of evets. We will make the event just right for your scedule and needs. If needed we can also provide some activity service. Let us know ## Kategoriat - [Uncategorized @fi](https://hilpeahirvi.fi/category/uncategorized-fi/) - [ajankohtaista](https://hilpeahirvi.fi/category/ajankohtaista/) - [ajankohtaista](https://hilpeahirvi.fi/category/ajankohtaista/)